您现在的位置是:首页 > P小说

(转载)《WHITE ALBUM2》系列小说,歌を忘れた偶像

2025-08-11 11:36:21

●歌を忘れた偶像
=============================================================
WHITE ALBUM 2 歌を忘れた偶像
白色相簿2 歌を忘れた偶像
=============================================================
作者:丸户史明
插画:中村毅
出版:Leaf/AQUAPLUS
翻译:lx_axz
------------------------------------
相关信息:

此文乃是2011年12月22日Leaf发售的PC游戏《WHITE ALBUM 2》初回限定版同捆的小说的译文,主要讲述IC和CC间空白三年的故事。

------------------------------------
序章 一个月后的,那个女孩

 她在入学典礼的时候,就成为了大家视线的焦点。

 那年春天,突破了中等程度难关以后可喜可贺地进入了峰城大学政经学部的男子新生们,由于坐在同一间教室里的,那名兼备偶像等级的美貌与可爱与气质的女孩子的存在,而对从今以后的大学生活充满了期待。
  而只知道附属学园祭的“传说”的他们…在那个春天,那些迎接这名学妹到来的在校学长们,每当在校园里与她擦肩而过时,就会被她吸引注意力,会因为她的接近而欢喜,然后开心地说着各种她的绯闻。
  然后,那些从附属直升上来的人们…再次和她进入同一间学舍的原同级生们,在感谢幸运之神的同时,对于她那种如一年前一般对谁都露出温和微笑的偶像的态度,也感到了一丝困惑。

 难道她不是和那家伙在交往吗…?

 “她”的名字,是小木曾雪菜。
  是连续三年当选峰城附属小姐的,数百人心中的“传说中的歌姬”。


第一章 一年后的,那首歌


「对、对不起。我现在很赶」
「别这么说嘛,不能重新考虑一下吗小木曾?」
  第四节讲义刚结束,教室里就充满了刚从今天的事务中解放出来的学生们的喧嚣。
 在那大家都已放松了的环境中,想要马上穿过人群离开教室的雪菜,却依然因为一名男学生的纠缠而未能成功逃脱。
「但是,离峰城祭已经只有一个星期了…」
「只要一首歌就行了! 那样的话,只要一起练习两三次就没问题了吧?」
「我可没有聪明到能够在那么短的时间里就准备好啊」
  于是她只能露出那种面对难缠的男生时惯用的表情,在稍微倾斜着头显得有些为难的同时,露出足以使鲜花绽放的微笑。
  …其实,她正因为视线无法捕捉到早已离开了教室的“他”的背影而焦急,但脸上表情依然没有丝毫破绽。
「没关系的,你选你能唱的歌就行了,我们来配合你」
「不行,这样还是会给你们添麻烦的,对不起…」
  然后,她再次一边露出温柔的笑容,一边轻轻地摇着双手,用身体语言表示『十分抱歉,我只能拒绝』。
  进入大学以后已经差不多过了半年了,然而雪菜的这种表情几乎从来没有走形过。
  也就是说,这是她在任何时间任何地点都会被各种男人以不同的理由搭讪的证据,但是如果要再加上一条的话,这也是她在这半年的时间里从来都没有露出过“本性”的证据。
「那么,去年你在附属祭唱的『White Album』如何?」
「哎…」
  但是,虽然刚刚才如此介绍过…
  雪菜的声音突然有些嘶哑了,她那一如既往的温柔谦逊的态度出现了裂痕。
「或者『Sound of Destiny』也行。这两首我们都马上就能弹」
「………」
「其实,在你当时演唱的时候,我还丢下了自己的店子,特意跑去看了啊」
「这、这样啊…」
  不只是声音,连那暧昧的微笑也开始逐渐地崩溃,但是眼前那一心只想攻陷她的男生却一点都没有注意到。
「…但是,从我个人的角度来说,我其实更想让你唱那首歌」
「那首歌………是指」
「就是你在附属祭最后唱的,那首原创的…」
「那是…」
  所以他也没有注意到,在那个瞬间,覆盖在她脸上的假面已经开始一块一块地脱落…

「好~了到此为止~」
「什…」
「啊…」
「那么随便地跟不认识的女孩子搭话可是会被讨厌的哦,学长?」
「我、我唯独不想背你这么说啊饭塚!」
「嗯嗯,我明白我明白。我刚才也在想同样的事情」
「…我唯独不想被你这么说啊依绪」
  但是在那个瞬间,由于十分了解她的二人组的及时介入,他一直到最后,也没有察觉到她的突变。


「每次都麻烦你们真是抱歉啊,武也君、依绪」
  几分钟后,在政经学部附近的咖啡店里,雪菜开口第一句话,就是对制止了那名男学生,或者说自己的暴走的两位友人表示感谢。