“匪来贸丝，来即我谋。”
　　“匪来贸丝……来及，我，某。”这一段终究还是有点拗口，果不其然的，神里绫华读错了。
　　“来即我谋。”空不厌其烦的矫正她读音的问题，如是将全文经历了三次之后，神里绫华总算能通读这一篇古文了……这篇古文的含金量确实高，而且放在这里确实也很有味道。
　　就好像写书的老先生告诉他们，这个年纪可不能谈恋爱啊……
　　他们班的早读声音不算大，而该死的学校是以早读声音大不大来作为早读质量的评判标准的——没事儿，有例外呢，人家国际友人学生不喜欢声音太大。
　　这可是让一群喜欢自己默背的女生们感激涕零，而有些不吼两声就要犯困的男生可就要尬住了，因为早上起来的本来就早了，正处在一个困得要死的时间段里，不吼两声真的要早早睡着了。
　　“这个……文章，是，什么，意思？”女孩儿歪着头看向男生，她现在的文言文水平约等于没有。
　　“我慢慢给你讲。”看着女孩儿热切的目光，他也只能长叹一口气。
　　就当是自己复习一遍吧，空拿起了课本，给她一句又一句的讲起了这个凄美的故事——当然，这时候得用日语。
　　而这叽叽咕咕的声音中，不少同学正在用或是艳羡或是嫉妒的眼神看向两人。
　　“这蜜里调油的小日子……”
　　“拜托，为什么国家不给我发这样软萌可爱的樱花妹啊！”
　　“软萌可爱？我靠！你怎么想的？”
　　“绫华酱这样的女孩子，给空这种淡漠的男生……”有的女生牙都咬碎了，只能说实在是有点柑橘味香气泛滥。
　　没办法，毕竟这位在体育课的时候实在是太过于耀眼了，很多体育老师因为注意到这是一个从国外来的女学生，都想稍微测试一下她的体力，结果所有人都被这位的体力吓到了。
　　不是差到弱柳扶风的日本林黛玉，而是力拔山兮气盖世的日本女将军！
　　穿着体操服的神里绫华硬是在800米里面跑赢了所有的女生，之前被称为女汉子的几位全被望山跑死马，在第一圈就只能看着前面那个穿着体操服的身影跑了快一圈半了……不是，从起步开始就这么快，师傅你是做什么的？
　　好好好，知道你跑得快了，那来试试别的？
　　全试了一遍后，全班都服了，因为神里绫华展现出的体育水准甚至比某些男生都要厉害，最后在一群女生叽叽喳喳的追问声中，整个事才在空的翻译中和盘托出。
　　这位看上去就是大小姐的温婉妹子，确实是日本某个商业家族的千金，从小人家就经历的是各种形体锻炼，从体能，仪态，弓道，剑道上都有所涉猎，跑步这种都是练习剑道的体能必修课了。
　　然后大伙就一脸羡慕嫉妒恨的看着俩人扬长而去绕着操场绕圈圈，一边在空的后面画个圈圈诅咒他。
　　不过那都是闲话了，此刻的空正在一句句给神里绫华讲课文。
　　「……物語の最後は、夫の不倫に傷ついた女性が、夫を捨てることを決意することでした。」
　　（在故事的最后，这个被不忠诚丈夫所伤害的女子，选择了决绝的放弃了她的丈夫，这就是这个故事的结尾。）
　　空讲完了整个课文，女孩儿低着头一言不发，目光深深的盯着课文。
　　“……怎么了？”
　　「大丈夫。」
　　她的声音低低的，像是回想起了什么。
　　“要不要，我们，换一篇课文？”空试探性的问她，班主任和他说过，和神里绫华交流尽量引导她使用中文交流，除非是实在太难的地方——让他自己把握。
　　毕竟最后考试试卷也是中文的，空也不是神里绫华的陪读小厮。
　　“没事的，我只是……”女孩儿摇了摇头。
　　「何か悪いことを考えた。」
　　（想起了某些不开心的事情。）
　　————+
　　时间就像是流沙一般过去，转眼间神里绫华来到这个班级也已经有两个月了。
　　没人会不喜欢这个说话温婉可爱，平日里笑眼盈盈的女孩儿。而那有些生涩的中文说的也越来越熟练，现在她的中文已经说的算是有模有样了。
　　平日里和同学们聊天的时候，她也会说一些在日本的生活，习惯，还有一些两国不同的风俗习惯。甚至会给喜欢吃小零食的女生们做几个和果子作为小零食……男生则更加夸张，有偷着给她送东西的，有装作不经意和她聊天的，甚至有在走廊外面表白的。
　　当然，说的还是那句最最经典的「私とデートしてください！」

 34   首页 上一页 1 2 3 4 5 6 下一页 尾页